top of page
Writer's pictureHaritkona Newsletter

āĻ…āĻˇā§āĻŸāĻŽ āĻŦā§°ā§āĻˇ-āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻ¤ā§€ā§Ÿ āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻž, āĻŽā§‡â€™,ā§¨ā§Ļā§¨ā§Š

Eighth Year - Second Edition, May, 2023



āĻ–āĻŸāĻŋā§ŸāĻž āĻĒāĻšā§āĻŸā§‹

✍ī¸ āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸ āĻĒā§ā§°āĻ¤āĻŋāĻŽ āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤

- āĻ¸ā§āĻ¨āĻžāĻ¤āĻ• āĻļāĻŋāĻ•ā§āĻˇāĻ•, āĻĸāĻ•ā§ā§ąāĻžāĻ–āĻ¨āĻž āĻ‰āĻšā§āĻšāĻ¤ā§° āĻŽāĻžāĻ§ā§āĻ¯āĻŽāĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§Ÿ , āĻ˛āĻ–āĻŋāĻŽāĻĒā§ā§°


ā§§ā§­ āĻŽāĻžā§°ā§āĻš, ā§¨ā§Ļā§¨ā§ŠāĨ¤ āĻļā§āĻ•ā§ā§°āĻŦāĻžā§°āĨ¤ āĻĻāĻŋāĻ¨ā§° āĻĒā§ā§°āĻžā§Ÿ ā§§āĻƒā§Šā§Ļ āĻŦāĻœāĻžāĻ¤ āĻ§ā§ā§°ā§ā§ąā§° āĻĒā§°āĻž āĻĢā§‹āĻ¨ āĻ†āĻšāĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻĸāĻ•ā§ā§ąāĻžāĻ–āĻ¨āĻžā§° āĻŦā§‡āĻŦā§‡āĻœā§€ā§ŸāĻžāĻ¤ āĻāĻŸāĻž āĻšā§°āĻŋāĻŖ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ā§€ā§Ÿ āĻ˛ā§‹āĻ•ā§‡ āĻ§ā§°āĻŋ āĻĨā§ˆāĻ›ā§‡āĨ¤ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ¯āĻžāĻŦ āĻ˛āĻžāĻ—ā§‡āĨ¤ āĻ˛āĻ—ā§‡ āĻ˛āĻ—ā§‡ āĻŽāĻ‡ āĻ—āĻž-āĻĒāĻž āĻ§ā§āĻ‡ āĻ˜ā§°ā§° āĻĒā§°āĻž ā§°āĻžāĻ“āĻ¨āĻž āĻšâ€™āĻ˛ā§‹āĻāĨ¤

āĻ§ā§ā§°ā§ā§ą āĻ†ā§°ā§ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻĻāĻžāĻ‡ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻ¨-āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—āĻ• āĻ–āĻŦā§° āĻĻāĻŋāĻ˛ā§‡āĨ¤ āĻŽāĻ‡ āĻ¯āĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻĒāĻžā§°ā§‹ āĻ–ā§°āĻ•ā§ˆ āĻ¯āĻžāĻŦāĻ˛ā§ˆ āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•ā§°āĻŋāĻ˛ā§‹āĻāĨ¤ āĻ—ā§ˆ āĻ­ā§°āĻ¤āĻšā§āĻ• āĻĒāĻžāĻ˛ā§‹āĻ—ā§ˆāĨ¤ āĻ—āĻŽ āĻĒāĻžāĻ˛ā§‹āĻ āĻĒāĻšā§āĻŸā§‹ āĻĒā§ā§ąāĻžā§°ā§‡ āĻĒā§°āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ§āĻŋ āĻĨā§‹ā§ąāĻž āĻ†āĻ›ā§‡āĨ¤āĻ•āĻĨāĻžāĻŸā§‹ āĻļā§āĻ¨āĻŋ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ­ā§Ÿ āĻ–āĻžāĻ˛ā§‹āĻāĨ¤ āĻ•āĻžā§°āĻŖ, āĻĒāĻšā§ āĻ•ā§‡āĻ¨ā§‡āĻŦāĻžāĻ•ā§ˆ āĻ§ā§°āĻŋāĻ˛ā§‡ āĻ˛āĻ—ā§‡ āĻ˛āĻ—ā§‡ āĻšāĻ•ā§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ§āĻŋ āĻĻāĻŋāĻŦ āĻ˛āĻžāĻ—ā§‡āĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻĨāĻž āĻ‡ āĻŦāĻšā§āĻ¤ āĻ­ā§Ÿ āĻ–āĻžā§ŸāĨ¤ āĻĢāĻ˛āĻ¤ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻŽā§āĻ–āĻ¤ āĻĒā§°āĻŋāĻŦ āĻĒāĻžā§°ā§‡āĨ¤ āĻ†ā§°ā§ āĻ¯āĻŋāĻ āĻžāĻ‡ā§° āĻĒā§°āĻž āĻ§ā§°āĻž āĻšā§Ÿ āĻ¤āĻžāĻ¤ā§‡ āĻĒā§°āĻžāĻĒāĻ•ā§āĻˇāĻ¤ āĻā§°āĻŋ āĻĻāĻŋāĻŦ āĻ˛āĻžāĻ—ā§‡āĨ¤ āĻšāĻ•ā§ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ§āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻĻāĻŋāĻ˛ā§‡ āĻ‡ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻšā§° āĻŽāĻžāĻœāĻ¤ āĻĨāĻžāĻ•ā§‹āĻ¤ā§‡ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨ āĻ…ā§ąāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¤ā§‡ āĻĨāĻ•āĻž āĻ¯ā§‡āĻ¨ āĻ˛āĻžāĻ—ā§‡ āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ“ āĻ‡ā§ŸāĻžāĻ• āĻŽā§āĻ•āĻ˛āĻŋ āĻ•ā§°āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§‡ āĻ‡ā§ŸāĻžā§° āĻšā§ƒāĻĻāĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°ā§° āĻ•ā§ā§°āĻŋā§ŸāĻž āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻšā§ˆ āĻ¯ā§‹ā§ąāĻžā§° āĻ¸āĻŽā§āĻ­āĻžā§ąāĻ¨āĻž āĻĨāĻžāĻ•ā§‡āĨ¤ āĻŦāĻžā§°ā§ āĻ¯āĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ¨āĻšāĻ“āĻ•, āĻ—ā§ˆ āĻĒāĻžā§Ÿā§‡ āĻ§ā§ā§°ā§ā§ą āĻ†ā§°ā§ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻĻāĻžā§Ÿā§‡ āĻšāĻ•ā§āĻ¤ āĻ•āĻžāĻĒā§‹ā§° āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ§āĻŋ āĻĻāĻŋāĻ˛ā§‡āĨ¤ āĻ†ā§°āĻ•ā§āĻˇā§€ āĻŦāĻŋāĻˇā§ŸāĻž āĻ¤ā§ā§°āĻŋāĻ¨ā§ŸāĻ¨ āĻĻ'āĻ˛ā§‡ āĻ¨ā§‡āĻ¤ā§ƒāĻ¤ā§āĻŦāĻžāĻ§ā§€āĻ¨ āĻ†ā§°āĻ•ā§āĻˇā§€ā§° āĻĻāĻ˛ āĻāĻŸāĻžāĻ“ āĻ¤āĻžāĻ¤ āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻ†āĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻāĻ‡ āĻ•āĻĨāĻž āĻ†āĻŽāĻŋ āĻĒāĻžāĻšā§°āĻŋ āĻ¯ā§‹ā§ąāĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻšāĻŋāĻ¤ āĻ¯ā§‡, āĻŦāĻ¨āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—ā§° āĻŦāĻŋāĻ¨āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻ†ā§°ā§ āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ…āĻŦāĻŋāĻšāĻ¨ā§‡ āĻŦāĻ¨ā§āĻ¯āĻœā§€ā§ą āĻ‰āĻĻā§āĻ§āĻžā§° āĻ•ā§°āĻžāĻŸā§‹ āĻ†āĻ‡āĻ¨āĻŽāĻ¤ā§‡ āĻ…āĻĒā§°āĻžāĻ§ āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻŦāĻž āĻ•āĻžā§°āĻŖāĻ¤ āĻ¯āĻĻāĻŋāĻšā§‡ āĻŦāĻ¨ā§āĻ¯āĻœā§€ā§ą āĻ‰āĻĻā§āĻ§āĻžā§° āĻ•ā§°āĻŋāĻŦāĻ˛āĻ—ā§€ā§ŸāĻž āĻšā§Ÿ āĻ¤ā§‡āĻ¨ā§āĻ¤ā§‡ āĻšāĻ•ā§ āĻĻā§āĻŸāĻž āĻĸāĻžāĻ• āĻ–ā§‹ā§ąāĻžāĻ•ā§ˆ āĻ•āĻžāĻĒā§‹ā§°ā§‡ā§°ā§‡ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ§āĻŋ ā§°āĻžāĻ–āĻŋāĻŦ āĻ˛āĻžāĻ—ā§‡ āĻ†ā§°ā§ āĻ­ā§°āĻŋ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻ§āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻ§āĻ•āĻžā§° āĻ•ā§‹āĻ āĻžāĻ¤ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻšā§° āĻ¸āĻŽāĻžāĻ—āĻŽā§° āĻĒā§°āĻž āĻ†āĻāĻ¤ā§°āĻžāĻ‡ ā§°āĻžāĻ–āĻŋāĻŦ āĻ˛āĻžāĻ—ā§‡āĨ¤

āĻšāĻ āĻžā§Ž āĻ—āĻžāĻā§ąā§° āĻ­āĻŋāĻ¤ā§°āĻ˛ā§ˆ āĻšā§°āĻŋāĻŖ āĻŦāĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻ¨ā§°ā§€ā§ŸāĻž āĻœā§€ā§ą āĻ¯āĻĻāĻŋāĻšā§‡ āĻ¸ā§‹āĻŽāĻžāĻ‡ āĻ†āĻšā§‡ āĻ¤ā§‡āĻ¤āĻŋā§ŸāĻž āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ¸ā§ā§°āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻĻā§‚ā§°āĻ¤ā§āĻŦāĻ¤ āĻĨāĻžāĻ•āĻŋ āĻœāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻŸā§‹āĻ• āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‡āĻ“ āĻ–ā§‡āĻĻāĻŋ āĻ†āĻŽāĻ¨āĻŋ āĻ¨āĻ•ā§°ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§ā§°āĻ¤ āĻ¸āĻ¤ā§°ā§āĻ• āĻšā§‹ā§ąāĻž āĻ‰āĻšāĻŋāĻ¤āĨ¤ āĻ˛āĻ—āĻ¤ā§‡ āĻ˜ā§°āĻšā§€ā§ŸāĻž āĻ•ā§āĻ•ā§ā§°ā§‡āĻ“ āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻ…āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻŸ āĻ•ā§°āĻŋāĻŦ āĻ¨ā§‹ā§ąāĻžā§°ā§‡ āĻ¤āĻžā§° āĻĒā§ā§°āĻ¤āĻŋ āĻ¸āĻœāĻžāĻ— āĻšā§‹ā§ąāĻž āĻ…āĻ¤āĻŋ āĻĻā§°āĻ•āĻžā§°ā§€āĨ¤ āĻāĻ¨ā§‡āĻĻā§°ā§‡

āĻŦāĻ¨ā§āĻ¯ āĻœā§€ā§ą āĻ§ā§°āĻŋāĻ˛ā§‡ āĻ•ā§‡āĻĒāĻšāĻžā§° āĻŽāĻžā§Ÿâ€™āĻĒā§‡āĻĨāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡āĨ¤ āĻ•ā§‡āĻĒāĻšāĻžā§° āĻŽāĻžā§Ÿâ€™āĻĒā§‡āĻĨāĻŋ āĻšā§ˆāĻ›ā§‡ āĻāĻ¨ā§‡ āĻāĻ• āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻ¯â€™āĻ¤ āĻ—ā§ā§°ā§āĻ¤ā§° ā§°ā§āĻ—ā§āĻ¨āĻ¤āĻž āĻ†ā§°ā§ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§āĻ­ā§Ÿ āĻ¸ā§ƒāĻˇā§āĻŸāĻŋ āĻšā§ŸāĨ¤ āĻāĻ¨ā§‡ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤āĻŋ āĻŦāĻ¨ā§āĻ¯āĻœā§€ā§ąā§° āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§ā§°āĻ¤ āĻ–ā§āĻ‰āĻŦ āĻĻā§‡āĻ–āĻž āĻ¯āĻžā§ŸāĨ¤ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžā§°āĻŖāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻ¨ā§āĻ¯āĻœā§€ā§ąāĻ• āĻĻā§€ā§°ā§āĻ˜ āĻŦāĻž āĻ•āĻŽ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧā§° āĻŦāĻžāĻŦā§‡ āĻ¤ā§€āĻŦā§ā§° āĻ–ā§‡āĻĻāĻž, āĻ§ā§°āĻž, āĻ¸āĻ‚āĻ¯āĻŽ āĻŦāĻž āĻĒā§°āĻŋāĻŦāĻšāĻŖā§° āĻ˛āĻ—āĻ¤ āĻœāĻĄāĻŧāĻŋāĻ¤ āĻĒā§ā§°āĻ¯āĻŧā§‹āĻ— āĻ•ā§°āĻž āĻšāĻžāĻĒ āĻ†ā§°ā§ āĻļāĻžā§°ā§€ā§°āĻŋāĻ• āĻĒā§°āĻŋāĻļā§ā§°āĻŽā§° āĻĻā§āĻŦāĻžā§°āĻž āĻ‡āĻ¯āĻŧāĻžā§° āĻ¸ā§‚āĻšāĻ¨āĻž āĻšāĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻŦāĻ¨āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—ā§° āĻŦāĻŋāĻˇā§ŸāĻžāĻ“ āĻ†āĻŽāĻžā§° āĻ˛āĻ—ā§‡ āĻ˛āĻ—ā§‡ āĻ˜āĻŸāĻ¨āĻžāĻ¸ā§āĻĨāĻ˛ā§€āĻ¤ āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻšâ€™āĻ˛āĨ¤ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻ¤āĻžā§ŽāĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻŋāĻ•āĻ­āĻžā§ąā§‡ āĻĸāĻ•ā§ā§ąāĻžāĻ–āĻ¨āĻžā§° āĻŦāĻ¨āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—āĻ˛ā§ˆ āĻĒāĻšā§āĻŸā§‹ āĻ˛ā§ˆ āĻ†āĻšāĻŋāĻ˛ā§‹āĻāĨ¤ āĻĒāĻļā§ āĻšāĻŋāĻ•āĻŋā§ŽāĻ¸āĻ• āĻšāĻŋā§°āĻŖā§āĻ¯ āĻšā§āĻ¤ā§€ā§ŸāĻž āĻ†ā§°ā§ ā§°ā§‚āĻĒāĻŽ āĻ—āĻ—ā§ˆā§Ÿā§‡ āĻ†āĻšāĻŋ āĻšāĻŋāĻ•āĻŋā§ŽāĻ¸āĻž āĻ†ā§°āĻŽā§āĻ­ āĻ•ā§°āĻŋāĻ˛ā§‡āĨ¤

āĻĒāĻšā§āĻŸā§‹ āĻĒā§ā§°āĻžā§Ÿ āĻ¸ā§āĻ¸ā§āĻĨ āĻ¯ā§‡āĻ¨ āĻĻā§‡āĻ–āĻŋ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻĄāĻžāĻ•ā§āĻ¤ā§° āĻĒā§°āĻžāĻŽā§°ā§āĻļāĻŽāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻ¨āĻ•ā§°ā§āĻŽā§€ āĻŦā§ƒāĻ•ā§āĻˇāĻ­ āĻĻāĻžāĻ¸ āĻ†ā§°ā§ āĻ¸āĻžāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻāĻŋāĻ• āĻĒā§ā§°āĻ¤āĻžāĻĒ āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤ā§° āĻ¸ā§ˆāĻ¤ā§‡ āĻ–āĻ™ā§€ā§ŸāĻž āĻšāĻžāĻĒā§°āĻŋāĻ˛ā§ˆ ā§°āĻžāĻ“āĻ¨āĻž āĻšâ€™āĻ˛ā§‹āĻāĨ¤

āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āĻ¤ā§ āĻ†āĻŽāĻžā§°ā§‡ āĻĻā§ā§°ā§āĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯! āĻ¯āĻŋāĻŸā§‹ āĻ¨āĻšāĻ“āĻ• āĻŦā§āĻ˛āĻŋ āĻ­āĻžāĻŦāĻŋāĻ›āĻŋāĻ˛ā§‹āĻ, āĻ†āĻļāĻž āĻ•ā§°āĻž āĻ¨āĻžāĻ›āĻŋāĻ˛ā§‹āĻ āĻ¸ā§‡āĻ‡āĻŸā§‹ā§ąā§‡āĻ‡ āĻšâ€™āĻ˛āĨ¤ āĻĒāĻšā§āĻŸā§‹ā§° āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§ā§°āĻŸā§‹ āĻ•ā§‡āĻĒāĻšāĻžā§° āĻŽāĻžā§Ÿ'āĻĒā§‡āĻĨāĻŋā§° āĻ¸ā§‚āĻšāĻ¨āĻž āĻš'āĻ˛āĨ¤ āĻĒāĻšā§āĻŸā§‹ āĻŽā§āĻ•āĻ˛āĻŋ āĻ•ā§°āĻŋ āĻĻāĻŋā§ŸāĻžā§° āĻĒāĻžāĻ›āĻ¤ā§‡ āĻ¤āĻžā§° āĻšā§ƒāĻĻāĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°ā§° āĻ¸ā§āĻĒāĻ¨ā§āĻĻāĻ¨ āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ āĻšā§ˆ āĻĒā§°āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻĒāĻšā§āĻŸā§‹ āĻĸā§āĻ•āĻžāĻ‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻŋāĻ˛āĨ¤

āĻĒāĻšā§āĻŸā§‹ āĻĒā§‹āĻˇā§āĻŸ āĻŽā§°ā§āĻŸā§‡āĻŽ āĻ•ā§°āĻŋāĻŦāĻ˛ā§ˆ āĻāĻŸāĻŋ āĻ—āĻ§ā§ā§° āĻŽāĻ¨ āĻ˛ā§ˆ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻĸāĻ•ā§ā§ąāĻžāĻ–āĻ¨āĻžāĻ˛ā§ˆ āĻ‰āĻ­āĻ¤āĻŋ āĻ†āĻšāĻŋāĻ˛ā§‹āĻâ€Ļâ€Ļâ€ĻāĨ¤


āĻĒā§ā§°āĻžāĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ•ā§ƒāĻˇāĻŋ- āĻĒā§°ā§ąā§°ā§āĻ¤ā§€ āĻ¸ā§‡āĻ‰āĻœ āĻŦāĻŋāĻĒā§āĻ˛ā§ą ?

✍ī¸ ā§°āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻŽ āĻŦā§°ā§ā§ąāĻž

- āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿ āĻŦāĻ¸ā§āĻ¤ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇāĻœā§āĻž , āĻ‰āĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻļāĻ¸ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— , āĻ•ā§ƒāĻˇāĻŋ āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻ¨ āĻ•ā§‡āĻ¨ā§āĻĻā§ā§° , āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻ¸āĻž


“āĻ–ā§‡āĻ¤āĻŋā§° āĻšā§‚āĻĄāĻŧāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ˛āĻ•ā§āĻˇā§āĻ¯ āĻ•ā§‡ā§ąāĻ˛ āĻļāĻ¸ā§āĻ¯ā§° āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻ¨āĻšā§Ÿ , āĻāĻ•ā§‡āĻ¸āĻŽā§ŸāĻ¤ā§‡ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻšā§° āĻ¸āĻžāĻ§āĻ¨āĻž āĻ†ā§° āĻ‡ā§ŸāĻžā§° āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖāĻ¤āĻžâ€- āĻŽāĻžāĻ›āĻžāĻ¨ā§‹āĻŦāĻž āĻĢā§āĻ•ā§āĻ“āĻ•āĻžāĨ¤ āĻĒā§ā§°āĻžāĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ•ā§ƒāĻˇāĻŋā§° āĻ§āĻžā§°āĻŖāĻžāĻŸā§‹ āĻŦāĻšā§ āĻ†āĻ—āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻœāĻžāĻĒāĻžāĻ¨ā§€ āĻ•ā§ƒāĻˇāĻ• āĻ†ā§°ā§ āĻĻāĻžā§°ā§āĻļāĻ¨āĻŋāĻ• āĻŽāĻžāĻ›āĻžāĻ¨ā§‹āĻŦāĻž āĻĢā§āĻ•â€™āĻ•āĻžāĻ‡ ā§§ā§¯ā§­ā§Ģ āĻšāĻ¨āĻ¤ āĻ¤ā§‡āĻ“āĻā§° ‘āĻĻā§āĻ¯ ā§ąāĻžāĻ¨ āĻˇā§āĻŸā§ā§°â€™ ā§°āĻŋāĻ­āĻ˛ā§āĻ¯ā§āĻšāĻ¨â€™ āĻ¨āĻžāĻŽā§° āĻ—ā§ā§°āĻ¨ā§āĻĨāĻ–āĻ¨āĻ¤ āĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻ•ā§°āĻŋāĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ‡ āĻŽā§‚āĻ˛āĻ¤āĻƒ āĻāĻ• āĻĒā§°āĻŋā§ąā§‡āĻļ āĻ†ā§°ā§ āĻĒā§āĻ¨āĻƒāĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻļā§€āĻ˛ āĻ•ā§ƒāĻˇāĻŋ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ āĻ¯â€™āĻ¤ āĻ¯āĻŋāĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ ā§°āĻžāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋāĻ• āĻ¸āĻžāĻŽāĻ—ā§ā§°ā§€ā§° āĻŦā§āĻ¯ā§ąāĻšāĻžā§° āĻ•ā§°āĻž āĻ¨āĻšā§Ÿ ā§ˇ āĻ¨āĻŦā§āĻŦā§ˆā§° āĻĻāĻļāĻ•ā§° āĻŽāĻžāĻœāĻ­āĻžāĻ—āĻ¤ āĻ¸ā§āĻ­āĻžāĻˇ āĻĒāĻžāĻ˛ā§‡āĻ•āĻžā§°ā§‡ āĻļā§‚āĻ¨ā§āĻ¯ āĻŦāĻžāĻœā§‡āĻŸ āĻĒā§ā§°āĻžāĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ•ā§ƒāĻˇāĻŋ (ZBNF : Zero Budget Natural Farming ) āĻšāĻŋāĻšāĻžāĻĒā§‡ āĻœāĻ¨āĻĒā§ā§°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ•ā§°āĻž āĻ­āĻžā§°āĻ¤āĻ¤ āĻĒā§ā§°āĻžāĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ•ā§ƒāĻˇāĻŋā§° āĻ§āĻžā§°āĻŖāĻžāĻŸā§‹ā§ąā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ¯āĻŧāĻŦāĻšā§āĻ˛ ā§°āĻžāĻ¸āĻžāĻ¯āĻŧāĻ¨āĻŋāĻ• āĻĒāĻĻāĻžā§°ā§āĻĨ āĻ†ā§°ā§ āĻ‰āĻšā§āĻš āĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§° āĻ¸āĻāĻœā§āĻ˛āĻŋā§° āĻŦā§āĻ¯ā§ąāĻšāĻžā§° āĻĒā§°āĻŋāĻšāĻžā§° āĻ•ā§°āĻŋ āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻ¯āĻŧ āĻšā§ā§°āĻžāĻ¸ āĻ•ā§°āĻžāĻ¤ āĻ…āĻ§āĻŋāĻ• āĻ—ā§ā§°ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻ†ā§°ā§‹āĻĒ āĻ•ā§°ā§‡ ā§ˇ āĻĨāĻ˛ā§ā§ąāĻž āĻœāĻžāĻ¤ā§° āĻ—ā§°ā§-āĻŽâ€™āĻšā§° āĻĒā§°āĻž āĻĒā§‹ā§ąāĻž āĻ—ā§‹āĻŽā§‚āĻ¤ā§ā§° , āĻ—ā§‹āĻŦā§° āĻ†āĻĻāĻŋāĻ• āĻĒā§ā§°āĻ§āĻžāĻ¨āĻ•ā§ˆ āĻ—ā§ā§°ā§āĻ¤ā§āĻŦ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĨ¤ āĻĒāĻžāĻ˛ā§‡āĻ•āĻžā§°ā§° āĻŽāĻ¤ā§‡ ā§Šā§Ļ āĻāĻ•ā§° āĻŽāĻžāĻŸāĻŋā§° āĻŦāĻžāĻŦā§‡ āĻāĻŸāĻž āĻĨāĻ˛ā§ā§ąāĻž āĻ—ā§°ā§ āĻ¯āĻĨā§‡āĻˇā§āĻŸ ā§ˇ āĻĒā§ā§°āĻžāĻ•ā§ƒāĻ¤āĻŋāĻ• āĻ–ā§‡āĻ¤āĻŋā§° āĻšāĻžā§°āĻŋāĻŸāĻž āĻ¸ā§āĻ¤āĻŽā§āĻ­ āĻšā§ˆāĻ›ā§‡ - āĻœā§€ā§ąāĻ¨āĻŽā§ƒāĻ¤, āĻŦāĻŋāĻœāĻžāĻŽā§ƒāĻ¤, āĻ†āĻšā§āĻ›āĻžāĻĻāĻ¨ (āĻŽāĻžāĻ˛āĻšāĻŋāĻ‚) āĻ†ā§°ā§ āĻŦāĻžāĻˇā§āĻĒ (āĻŽāĻžāĻŸāĻŋā§° āĻ†ā§°ā§āĻĻā§ā§°āĻ¤āĻž)āĨ¤

â€ĸ āĻœā§€ā§ąāĻ¨āĻŽā§ƒāĻ¤ : āĻ¸āĻ¤ā§‡āĻœ āĻ—ā§°ā§ā§° āĻ—ā§‹āĻŦā§° āĻ†ā§°ā§ āĻŦāĻ¯āĻŧāĻ¸ā§€āĻ¯āĻŧāĻžāĻ˛ āĻ—ā§°ā§ā§° āĻĒā§ā§°āĻ¸ā§ā§°āĻžā§ą (āĻĻā§āĻ¯āĻŧā§‹āĻŸāĻž āĻ­āĻžā§°āĻ¤ā§° āĻĨāĻ˛ā§ā§ąāĻž āĻ—ā§‹ āĻœāĻžāĻ¤ā§°), āĻ—ā§ā§°, āĻĻāĻžāĻ˛āĻŋā§° āĻ†āĻŸāĻž, āĻĒāĻžāĻ¨ā§€ āĻ†ā§°ā§ āĻŽāĻžāĻŸāĻŋā§° āĻŽāĻŋāĻļā§ā§°āĻŖ āĻ¤ā§ˆā§ŸāĻžā§° āĻ•ā§°āĻŋ āĻ•ā§ƒāĻˇāĻŋāĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻĒā§ā§°āĻ¯āĻŧā§‹āĻ— āĻ•ā§°āĻŋāĻŦ āĻ˛āĻžāĻ—ā§‡āĨ¤ āĻ‡ āĻ¸āĻžā§° āĻšāĻŋāĻšāĻžāĻĒā§‡ āĻ•āĻžāĻŽ āĻ•ā§°ā§‡ ā§ˇ ( ā§¨.ā§Ģ āĻŦāĻŋāĻ˜āĻž āĻŽāĻžāĻŸāĻŋā§° āĻŦāĻžāĻŦā§‡ āĻĒā§ā§°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻĒā§ā§°āĻ•ā§ā§°āĻŋā§ŸāĻž āĻĢāĻŸā§‹āĻ¤ āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ“ā§ąāĻž āĻšā§ˆāĻ›ā§‡ )

â€ĸ āĻŦāĻŋāĻœāĻžāĻŽā§ƒāĻ¤: āĻ‡ āĻŦā§€āĻœ, āĻĒā§āĻ˛āĻŋ āĻŦāĻž āĻ¯āĻŋāĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ ā§°ā§‹āĻĒāĻŖ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ—ā§ā§°ā§€ā§° āĻŦāĻžāĻŦā§‡ āĻŦā§āĻ¯ā§ąāĻšāĻžā§° āĻ•ā§°āĻž āĻļā§‹āĻ§āĻ¨ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋ ā§ˇ ( āĻĒā§ā§°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻĒā§ā§°āĻ•ā§ā§°āĻŋā§ŸāĻž āĻĢāĻŸā§‹āĻ¤ āĻĻā§‡āĻ–ā§āĻ“ā§ąāĻž āĻšā§ˆāĻ›ā§‡āĨ¤ )

â€ĸ āĻ†āĻšā§āĻ›āĻžāĻĻāĻ¨ (āĻŽāĻžāĻ˛āĻšāĻŋāĻ‚): āĻŽāĻžāĻ˛āĻšāĻŋāĻ™ā§‡ āĻ–ā§‡āĻ¤āĻŋā§° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻ¤ āĻ“āĻĒā§°ā§° āĻŽāĻžāĻŸāĻŋ āĻ¸ā§ā§°āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻ•ā§°ā§‡ āĨ¤ āĻ¯āĻŋāĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻœā§ˆā§ąāĻŋāĻ• āĻĒāĻšāĻ¨āĻļā§€āĻ˛ āĻ—āĻ›ā§° āĻĒāĻžāĻ¤ , āĻ–ā§‡ā§° , āĻ¨ā§°āĻž āĻ†āĻĻāĻŋā§°ā§‡ āĻŽāĻžāĻ˛āĻšāĻŋāĻ‚ āĻ•ā§°āĻŋāĻŦ āĻĒāĻžā§°āĻŋ ā§ˇ āĻ‡ āĻ˜āĻžāĻāĻšā§° āĻŦā§ƒāĻĻā§āĻ§āĻŋ āĻš'āĻŦāĻ˛ā§ˆ āĻ¨āĻŋāĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ , āĻŽāĻžāĻŸāĻŋā§° āĻ†ā§°ā§āĻĻā§ā§°āĻ¤āĻž āĻ§ā§°āĻŋ ā§°āĻžāĻ–ā§‡ āĻ‡āĻ¤ā§āĻ¯āĻžāĻĻāĻŋ ā§ˇ

â€ĸ ā§ąāĻžāĻĒāĻ›āĻž ( Whapasa ): āĻ‡ āĻŽāĻžāĻŸāĻŋāĻ¤ āĻŦāĻžāĻ¯āĻŧā§ā§° āĻ…āĻŖā§ āĻ†ā§°ā§ āĻĒāĻžāĻ¨ā§€ā§° āĻ…āĻŖā§ āĻĻā§āĻ¯āĻŧā§‹āĻŸāĻž āĻ‰āĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻĨāĻ•āĻž āĻāĻ• āĻ…ā§ąāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĨ¤ āĻ¯āĻžā§° āĻĢāĻ˛āĻ¤ āĻœāĻ˛āĻ¸āĻŋāĻžā§āĻšāĻ¨ āĻšā§ā§°āĻžāĻ¸ āĻ•ā§°āĻžāĻ¤ āĻ¸āĻšāĻžāĻ¯āĻŧ āĻ•ā§°ā§‡ āĨ¤ āĻŽāĻžāĻŸāĻŋ āĻĻā§‹āĻ–ā§°āĻ¤ āĻĒāĻžāĻ¨ā§€ āĻ¸āĻĻāĻžā§Ÿ āĻ¨āĻ˛āĻž āĻ–āĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻŋ āĻĻāĻŋāĻŦ āĻ˛āĻžāĻ—ā§‡ āĻ†ā§°ā§ āĻ¨āĻ˛āĻžāĻŸā§‹ āĻŽāĻžāĻ˛āĻšāĻŋāĻ‚ āĻĻāĻŋ āĻšā§‡ āĻĒāĻžāĻ¨ā§€ āĻ­ā§°āĻžāĻŦ āĻ˛āĻžāĻ—ā§‡āĨ¤

â€ĸ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻŋāĻĻāĻœāĻžāĻ¤ āĻ¸āĻžāĻŽāĻ—ā§ā§°ā§€ āĻ¯ā§‡āĻ¨ā§‡ - āĻ¨āĻŋāĻŽ āĻĒāĻžāĻ¤, āĻ§āĻāĻĒāĻžāĻ¤ā§° āĻĒāĻžāĻ¤, āĻšāĻžāĻ˛āĻ§āĻŋā§° āĻĒā§‡āĻˇā§āĻŸ āĻŦā§āĻ¯ā§ąāĻšāĻžā§° āĻ•ā§°āĻŋ āĻ¨āĻŋāĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§ā§°, āĻŦā§ā§°āĻšā§āĻŽāĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§ā§° āĻ…āĻ—ā§āĻ¨āĻŋā§ŸāĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§ā§° āĻ†āĻĻāĻŋ āĻĻā§ā§°ā§ą āĻĒā§ā§°āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ¤ āĻ•ā§°āĻž āĻšāĻ¯āĻŧ āĻ¯āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ•ā§€āĻŸ-āĻĒāĻ¤āĻ‚āĻ— āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°āĻŖā§° āĻĻā§ā§°ā§ą āĻšāĻŋāĻšāĻžāĻĒā§‡ āĻ•āĻžāĻŽ āĻ•ā§°ā§‡āĨ¤


āĻ¸āĻŽā§āĻĻā§ā§°āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ ā§° ā§Ž,ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻŽāĻŋāĻŸāĻžā§°ā§° āĻ¤āĻ˛ā§° āĻĒā§ā§°āĻĨāĻŽāĻŦāĻŋāĻ§ āĻŽāĻžāĻ›

✍ī¸ āĻ‡āĻŽā§°āĻžāĻ¨ āĻšā§āĻ›ā§‡āĻ‡āĻ¨

- āĻāĻĢ.āĻĄāĻŋ.āĻ…’. , āĻ…āĻ¸āĻŽ āĻŽā§€āĻ¨ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ—


āĻœāĻžāĻĒāĻžāĻ¨-āĻ…āĻˇā§āĻŸā§ā§°ā§‡āĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžā§° āĻāĻ• āĻ¯ā§āĻŸā§€āĻ¯āĻŧāĻž āĻŦā§ˆāĻœā§āĻžāĻžāĻ¨āĻŋāĻ• āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¯āĻžāĻ¨ā§° āĻĻā§āĻŦāĻžā§°āĻž āĻĒā§ā§°āĻĨāĻŽāĻŦāĻžā§°ā§° āĻŦāĻžāĻŦā§‡ āĻŽāĻšāĻžāĻ¸āĻžāĻ—ā§° āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ ā§° āĻ¤āĻ˛ā§° ā§Ģ āĻŽāĻžāĻ‡āĻ˛ (ā§Ž āĻ•āĻŋāĻ˛ā§‹āĻŽāĻŋāĻŸāĻžā§°) āĻ¤āĻ•ā§ˆāĻ“ āĻ—āĻ­ā§€ā§°āĻ¤āĻžāĻ¤ āĻšāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻŦā§°ā§āĻˇā§° āĻāĻĒā§ā§°āĻŋāĻ˛ āĻŽāĻžāĻšāĻ¤ āĻ—ā§ąā§‡āĻˇāĻ• āĻ¸āĻ•āĻ˛ā§° āĻŽāĻžāĻœāĻ¤ āĻāĻ• āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻĒā§ā§°āĻœāĻžāĻ¤āĻŋā§° āĻŽāĻžāĻ› āĻĒā§‹āĻ¨ āĻĒā§ā§°āĻĨāĻŽāĻŦāĻžā§°ā§° āĻŦāĻžāĻŦā§‡ āĻ§ā§°āĻž āĻĒā§°ā§‡ āĨ¤â€Œâ€Œ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¯āĻžāĻ¨āĻŸā§‹ā§° āĻŽā§āĻ–ā§āĻ¯ āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻ¨ā§€ āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻ• āĻāĻ˛āĻžāĻ¨ āĻœā§‡āĻŽāĻŋāĻ›āĻ¨ā§‡ āĻĢā§‡āĻŦā§ā§°ā§ā§ąāĻžā§°ā§€āĻ¤ āĻ•ā§ˆāĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¯ā§‡ āĻĒāĻļā§āĻšāĻŋāĻŽ āĻ…āĻˇā§āĻŸā§ā§°ā§‡āĻ˛āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻ¯āĻŧ (University of Western Australia) āĻ†ā§°ā§ āĻŸāĻ•āĻŋāĻ…' āĻ¸āĻžāĻŽā§āĻĻā§ā§°āĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻ¨ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻ¯āĻŧ (Tokyo University of Marine Science) ā§° āĻāĻŸāĻž āĻĻāĻ˛ā§‡ āĻĻā§āĻŽāĻžāĻšā§° āĻāĻ• āĻ¯āĻžāĻ¤ā§ā§°āĻžā§° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻ¤ āĻœāĻžāĻĒāĻžāĻ¨ā§° āĻĻāĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻŖā§‡ āĻāĻŸāĻž āĻ¸āĻžāĻ—ā§°ā§€ā§Ÿ āĻ–āĻžāĻĻ ( Trench ) āĻ¤ ( ā§Ž,ā§Ļā§¨ā§¨ āĻŽāĻŋāĻŸāĻžā§° āĻĒāĻžāĻ¨ā§€ā§° āĻ¤āĻ˛āĻ¤ ) āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•ā§°āĻž āĻĢāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻ¤ āĻĻā§āĻŸāĻž āĻ¸ā§āĻ¨ā§‡āĻ‡āĻ˛ āĻŽāĻžāĻ› āĻ§ā§°āĻž āĻĒā§°āĻŋāĻ›āĻŋāĻ˛ āĨ¤ āĻ¯ā§āĻŸā§€āĻ¯āĻŧāĻž āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¯āĻžāĻ¨ā§° āĻĻā§āĻŦāĻžā§°āĻž āĻĄāĻŋ.āĻāĻ›.āĻāĻ›.āĻ­āĻŋ (DSSV) āĻĒā§ā§°ā§‡āĻšāĻžā§° āĻĄā§ā§°āĻĒā§° āĻĒā§°āĻž āĻĻā§‚ā§°ā§ąā§°ā§āĻ¤ā§€āĻ­āĻžā§ąā§‡ āĻĒā§°āĻŋāĻšāĻžāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻŋāĻ›ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•ā§‡āĻŽā§‡ā§°āĻž āĻĒāĻžāĻ¨ā§€ā§° āĻ¤āĻ˛āĻ˛ā§ˆ āĻĒāĻ āĻŋāĻ“ā§ąāĻž āĻšā§ˆāĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ†ā§°ā§ āĻ āĻŋāĻ• āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻ¤ā§‡ āĻ—ā§ā§°āĻšāĻŸā§‹ā§° āĻ†āĻŸāĻžāĻ‡āĻ¤āĻ•ā§ˆ āĻ—āĻ­ā§€ā§° āĻŽāĻžāĻ›ā§° āĻ¸āĻ‚āĻ–ā§āĻ¯āĻžā§° āĻ“āĻĒā§°āĻ¤ āĻĒā§ā§°āĻžāĻ¯āĻŧ ā§§ā§Ļ

āĻŦāĻ›ā§°ā§€āĻ¯āĻŧāĻž āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻšāĻ˛āĻŋ āĻĨāĻžāĻ•ā§‹āĻāĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻĻāĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻŖ āĻœāĻžāĻĒāĻžāĻ¨ā§° āĻ‡āĻœā§-āĻ“āĻ—āĻžāĻšāĻžā§ąāĻžā§°āĻž āĻ–āĻžāĻĻāĻ¤ ā§Žā§Ļā§Ļā§Ļ āĻŽāĻŋāĻŸāĻžā§°ā§°ā§‹ āĻ—āĻ­ā§€ā§°āĻ¤āĻžāĻ¤ āĻ¸āĻžāĻāĻ¤ā§ā§°āĻŋ āĻĨāĻ•āĻž āĻāĻ• āĻ…āĻœā§āĻžāĻžāĻ¤ āĻŽāĻžāĻ›ā§° āĻĒā§ā§°āĻœāĻžāĻ¤āĻŋ ā§°ā§‡āĻ•ā§°ā§āĻĄ āĻ•ā§°āĻž āĻšā§ˆāĻ›āĻŋāĻ˛āĨ¤ āĻ…āĻ­āĻŋāĻ¯āĻžāĻ¨āĻŸā§‹ā§° āĻŦāĻŋā§ąā§°āĻŖā§€āĻ¤ āĻ•āĻ¯āĻŧ āĻ¯ā§‡ āĻ‡āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ—āĻ­ā§€ā§°āĻ¤āĻžāĻ¤ āĻĒā§‹ā§ąāĻž āĻ‰āĻ•ā§āĻ¤ Pseudoliparis belyaevi āĻĒā§ā§°āĻœāĻžāĻ¤āĻŋā§° āĻ¸ā§āĻ¨ā§‡āĻ‡āĻ˛ āĻŽāĻžāĻ›āĻŦāĻŋāĻ§ā§‡āĻ‡ āĻĒā§ā§°āĻĨāĻŽāĨ¤ āĻŽāĻžāĻ›āĻŸā§‹ āĻ•āĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻĄāĻžāĻ™ā§° āĻ†āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¸ā§‡āĻ¯āĻŧāĻž āĻ¤āĻžā§ŽāĻ•ā§āĻˇāĻŖāĻŋāĻ•āĻ­āĻžā§ąā§‡ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āĻŸ āĻšā§‹ā§ąāĻž āĻ¨āĻžāĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ“ āĻĒā§ā§°āĻžāĻ¯āĻŧ 11 āĻšā§‡āĻŖā§āĻŸāĻŋāĻŽāĻŋāĻŸāĻžā§° (ā§Ē.ā§Š āĻ‡āĻžā§āĻšāĻŋ) āĻŦā§āĻ˛āĻŋ āĻ¨āĻĨāĻŋāĻ­ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻ•ā§°āĻž āĻšā§ˆāĻ›ā§‡āĨ¤

Minderoo-UWA Deep Sea Research Centreā§° āĻĒā§ā§°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻĒāĻ• āĻœā§‡āĻŽāĻŋāĻšāĻ¨ā§‡ āĻ•āĻ¯āĻŧ “ āĻœāĻžāĻĒāĻžāĻ¨ā§€ āĻ–āĻžāĻĻāĻŦā§‹ā§° (Trench) āĻ…āĻ¨ā§āĻŦā§‡āĻˇāĻŖ āĻ•ā§°āĻžā§° āĻŦāĻžāĻŦā§‡ āĻ…āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻ¯ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻ†āĻ›āĻŋāĻ˛ ,āĻĒāĻžāĻ¨ā§€ā§° āĻ¤āĻ˛ā§° āĻœā§€ā§ąāĻœāĻ—āĻ¤ āĻ–āĻ¨ āĻ…āĻ¤ā§āĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¸āĻŽā§ƒāĻĻā§āĻ§ āĻ†āĻ¨āĻ•āĻŋ āĻŽāĻšāĻžāĻ¸āĻžāĻ—ā§°ā§° āĻ¤āĻ˛ā§° āĻ¸āĻ•āĻ˛ā§‹ āĻ¸ā§āĻšāĻžāĻ¨ā§‡āĻ‡ ā§°āĻšāĻ¸ā§āĻ¯āĻŽāĻ¯āĻŧā§€āĨ¤ āĻ†āĻŽāĻŋ āĻāĻ‡ āĻ¸āĻ¤ā§āĻ¯āĻŸā§‹āĻ• āĻĒā§ā§°āĻžāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ†āĻ“āĻ•āĻžāĻŖ āĻ•ā§°ā§‹āĻ āĻ¯ā§‡ āĻŽā§ŒāĻ˛āĻŋāĻ•āĻ­āĻžā§ąā§‡ āĻĒā§ƒāĻĨāĻŋā§ąā§€ā§° āĻŦā§‡āĻ›āĻŋāĻ­āĻžāĻ— āĻ…āĻ‚āĻļāĻ‡ āĻš'āĻ˛ āĻāĻ‡ āĻ—āĻ­ā§€ā§° āĻ¸āĻžāĻ—ā§°āĻŦā§‹ā§°, āĻ†ā§°ā§ āĻ‡āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ āĻ‰āĻĒāĻ˛āĻŦā§āĻ§ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻĻāĻŦā§‹ā§° āĻ¸āĻ‚ā§°āĻ•ā§āĻˇāĻŖ āĻ•ā§°āĻžāĻŸā§‹ āĻ“ āĻ†āĻŽāĻžā§°ā§‡āĻ‡ āĻĻāĻžāĻ¯āĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ ā§ˇ ” āĻāĻŸāĻž āĻ•āĻĨāĻž āĻ āĻŋāĻ• āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻ—āĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻ• āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĻ¤ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒā§ā§°āĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤āĻŋā§° ā§°ā§‹āĻ­āĻžā§° āĻ†ā§°ā§ āĻ˛ā§‡āĻŖā§āĻĄāĻžā§°āĻŦā§‹ā§°ā§‡ āĻ†āĻŽāĻžā§° āĻ—ā§ā§°āĻšā§° āĻŽāĻšāĻžāĻ¸āĻžāĻ—ā§°ā§° āĻ…āĻ¨ā§āĻŦā§‡āĻˇāĻŖ āĻ¨āĻ•ā§°āĻž āĻ…āĻžā§āĻšāĻ˛āĻŦā§‹ā§°ā§° āĻŦāĻŋāĻˇāĻ¯āĻŧā§‡ āĻ—āĻ­ā§€ā§° āĻ­āĻžā§ąā§‡ āĻŦā§āĻœāĻŋ āĻĒāĻžāĻŦāĻ˛ā§ˆ āĻ¸āĻ•ā§āĻˇāĻŽ āĻ•ā§°āĻŋāĻŦ ā§ˇ


āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ•ā§€ā§Ÿ


✍ī¸ āĻœāĻ˛āĻŦāĻžā§Ÿā§ āĻĒā§°āĻŋā§ąā§°ā§āĻ¤āĻ¨ā§° āĻ­ā§ŸāĻžā§ąāĻšāĻ¤āĻž .... āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻœāĻ˛ā§ąāĻžā§Ÿā§ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ‡ āĻĒā§ā§°āĻ•āĻžāĻļ āĻ•ā§°āĻž State of Global Climate - 2022 ā§° ā§°āĻŋāĻĒā§°ā§āĻŸ āĻŽāĻ¤ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻŦā§°ā§āĻˇā§° āĻ—ā§ā§°ā§€āĻˇā§āĻŽāĻ¤ āĻ†āĻ˛ā§āĻĒāĻ› āĻĒā§°ā§āĻŦāĻ¤āĻŽāĻžāĻ˛āĻžāĻ¤ āĻ¤ā§āĻˇāĻžā§°ā§° āĻĒā§°āĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻ†āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ…āĻ¤āĻŋ āĻ•āĻŽ āĻŦāĻž āĻ¨āĻžāĻ‡ āĻŦā§āĻ˛āĻŋāĻŦāĻ‡ āĻĒāĻžā§°āĻŋ , āĻ¯āĻŋāĻŸā§‹ āĻĒā§°āĻŋāĻ˜āĻŸāĻ¨āĻž āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻ¤ āĻĒā§ā§°āĻĨāĻŽāĻŦāĻžā§°ā§° āĻŦāĻžāĻŦā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ˜āĻŸāĻŋāĻ¤ āĻšā§ˆāĻ›ā§‡ ā§ˇ āĻĒā§ā§°āĻ•āĻžāĻļāĻŋāĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸ā§°āĻŋ āĻāĻŖā§āĻŸāĻžā§°ā§āĻ•āĻŸāĻŋāĻ•āĻžā§° āĻ¸āĻžāĻ—ā§°ā§€ā§Ÿ āĻŦā§°āĻĢā§° āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°āĻž āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻ¤ āĻĒā§ā§°āĻĨāĻŽāĻŦāĻžā§°ā§° āĻŦāĻžāĻŦā§‡ ā§¨ā§Ļā§¨ā§¨ ā§° āĻ—ā§ā§°ā§€āĻˇā§āĻŽāĻ¤ āĻ†āĻŸāĻžāĻ‡āĻ¤āĻ•ā§ˆ āĻ•āĻŽ āĻšāĻŋāĻšāĻžāĻĒā§‡ āĻ†ā§°ā§ āĻ¸āĻžāĻ—ā§°ā§€ā§Ÿ āĻ‰āĻ¤ā§āĻ¤āĻžāĻĒ āĻ†āĻŸāĻžāĻ‡āĻ¤āĻ•ā§ˆ āĻŦā§‡āĻ›āĻŋ āĻšā§‹ā§ąāĻž āĻŦā§āĻ˛āĻŋ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ˛āĻžāĻ­ āĻ•ā§°āĻž āĻšā§ˆāĻ›ā§‡ ā§ˇ āĻ›ā§āĻ‡āĻœāĻžā§°āĻ˛ā§‡āĻŖā§āĻĄā§‡ ā§¨ā§Ļā§¨ā§§-ā§¨ā§¨ ā§° āĻ¸āĻŽā§ŸāĻ›ā§‹ā§ąāĻžāĻ¤ ā§Ŧ% āĻšāĻŋāĻŽāĻŦāĻžāĻš āĻšā§‡ā§°ā§ā§ąāĻžāĻ‡āĻ›ā§‡ āĻ†ā§°ā§ ā§¨ā§Ļā§¨ā§Š ā§° āĻ¨ā§ąāĻŦā§°ā§āĻˇā§° āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻ•ā§‡āĻ‡āĻŸāĻžāĻ¤ āĻĻā§‡āĻļāĻ–āĻ¨ā§° āĻ‰āĻˇā§āĻŖāĻ¤āĻž ā§¨ā§Ļ° āĻ›ā§‡āĻŖā§āĻŸāĻŋāĻ—ā§ā§°ā§‡āĻĄ āĻĒāĻžāĻ‡āĻ›āĻŋāĻ—ā§ˆ āĻ¯āĻŋāĻŸā§‹ āĻĻā§‡āĻļāĻ–āĻ¨ā§°

āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸āĻ¤ āĻĒā§ā§°āĻĨāĻŽ ā§ˇ āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻ¨ā§€ āĻ¸āĻ•āĻ˛ā§° āĻŽāĻ¤ā§‡ āĻāĻ‡ āĻ—ā§‹āĻ˛āĻ•ā§€ā§Ÿ āĻ‰āĻˇā§āĻŖāĻ¤āĻž āĻ¨āĻŋā§ŸāĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°āĻŖ āĻ•ā§°āĻž āĻ•āĻžāĻŽāĻŸā§‹ āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻĒāĻ˛āĻŽ āĻšā§ˆāĻ›ā§‡ āĻ¯āĻĻāĻŋāĻ“ ā§§ā§Šā§Ļ āĻ–āĻ¨ āĻĻā§‡āĻļā§‡ ā§¨ā§Ļā§Ģā§Ļ āĻšāĻ¨āĻ˛ā§ˆāĻ•ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ‰āĻœāĻ—ā§ƒāĻš āĻ—ā§‡āĻ› āĻ¨āĻŋā§°ā§āĻ—āĻŽāĻ¨ āĻļā§‚āĻ¨ā§āĻ¯āĻ˛ā§ˆāĻ•ā§‡ āĻ˛ā§ˆ āĻ¯āĻžāĻŦ āĻŦā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§ā§°āĻ¤āĻŋāĻļā§ā§°ā§āĻ¤āĻŋāĻŦāĻĻā§āĻ§ āĻšā§ˆāĻ›ā§‡ ā§ˇ āĻāĻ‡ āĻ‰āĻ˛ā§āĻ˛ā§‡āĻ–āĻŋāĻ¤ āĻĒā§°āĻŋā§ąā§°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻ¸āĻŽā§‚āĻšā§‡ āĻ•ā§‡ā§ąāĻ˛ āĻĒā§°āĻŋā§ąā§‡āĻļā§° āĻ“āĻĒā§°āĻ¤ā§‡āĻ‡ āĻ¯ā§‡ āĻŦā§‡ā§ŸāĻž āĻĒā§ā§°āĻ­āĻžā§ą āĻĒā§‡āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ›ā§‡ āĻ¤ā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ¨āĻšā§Ÿ , āĻ‡ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§° āĻ…ā§°ā§āĻĨāĻ¨ā§€āĻ¤āĻŋā§° āĻŦāĻžāĻŦā§‡āĻ“ āĻ…āĻļāĻ¨āĻŋ āĻ¸āĻ‚āĻ•ā§‡āĻ¤ ā§ˇ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻŽāĻ¤ā§‡ āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻ‰āĻˇā§āĻŖāĻ¤āĻž ā§Š.ā§¨% āĻŦā§ƒāĻĻā§āĻ§āĻŋ āĻĒāĻžāĻ‡ āĻ¤ā§‡āĻ¨ā§āĻ¤ā§‡ āĻ—ā§‹āĻ˛āĻ•ā§€ā§Ÿ āĻŽā§āĻ  āĻ˜ā§°ā§ā§ąāĻž āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāĻ¨ ( GDP ) ā§§ā§Ž% āĻšā§ā§°āĻžāĻ¸ āĻĒāĻžāĻŦ ā§ˇ āĻāĻ‡ āĻ—ā§‹āĻ˛āĻ•ā§€ā§Ÿ āĻ‰āĻˇā§āĻŖāĻ¤āĻž āĻŦā§ƒāĻĻā§āĻ§āĻŋ āĻ¤āĻĨāĻž āĻœāĻ˛āĻŦāĻžā§Ÿā§ āĻĒā§°āĻŋā§ąā§°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻšā§°āĻ•āĻžā§° āĻŦāĻž ā§°āĻžāĻœā§āĻ¯āĻŋāĻ• , ā§°āĻžāĻˇā§āĻŸā§ā§°ā§€ā§Ÿ āĻ¤āĻĨāĻž āĻ†āĻ¨ā§āĻ¤ā§°āĻžāĻˇā§āĻŸā§ā§°ā§€ā§Ÿ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ‡ āĻ¨āĻŋāĻœāĻ¸ā§āĻŦ āĻĒā§ā§°āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻžāĻ¤ā§‡āĻ‡ ā§°ā§‹āĻ§ āĻ•ā§°āĻŋāĻŦ āĻ¨ā§‹ā§ąāĻžā§°ā§‡ , āĻĒā§ā§°āĻ¤āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇā§° āĻ¸āĻ¨ā§āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋāĻ¤ āĻĒā§ā§°āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻžā§° āĻœā§°āĻŋā§ŸāĻ¤ā§‡āĻšā§‡ āĻ‡ā§ŸāĻžāĻ• ā§°ā§‹āĻ§ āĻ•ā§°āĻŋ āĻ†āĻŽāĻžā§° āĻ­ā§ąāĻŋāĻˇā§āĻ¯āĻ¤ā§° āĻĒā§ā§°āĻœāĻ¨ā§āĻŽāĻ• āĻāĻ–āĻ¨ āĻ¸ā§āĻ¨ā§āĻĻā§° āĻĒā§ƒāĻĨāĻŋā§ąā§€ āĻ‰āĻĒāĻšāĻžā§° āĻĻāĻŋāĻŦ āĻĒāĻžā§°āĻŋāĻŽ ā§ˇ


āĻ¸āĻžāĻ—ā§°āĻ¤ āĻ†ā§ąā§°ā§āĻœāĻ¨āĻž āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻˇāĻŖā§° āĻĒāĻžāĻ¤ā§ā§°

✍ī¸ āĻšā§°āĻŋā§ŽāĻ•āĻŖāĻž


āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻŽāĻ¤ā§‡ āĻĒā§ā§°āĻ¤āĻŋāĻŦāĻ›ā§°ā§‡ ā§Ž āĻŽāĻŋāĻ˛āĻŋā§ŸāĻ¨ āĻŸāĻ¨ āĻĒā§‡āĻ˛āĻ¨ā§€ā§ŸāĻž āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ• āĻļā§‡āĻˇāĻ¤ āĻ—ā§ˆ āĻ¸āĻžāĻ—ā§°āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻ¤ āĻœāĻŽāĻž āĻšā§Ÿ ā§ˇ āĻāĻ‡

āĻĒā§‡āĻ˛āĻ¨ā§€ā§ŸāĻž āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ•ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ—ā§°ā§€ā§Ÿ āĻœā§€ā§ąāĻ•ā§‚āĻ˛ā§° āĻ“āĻĒā§°āĻ¤ āĻāĻ• āĻ­ā§ŸāĻžāĻŦāĻš āĻĒā§ā§°āĻ­āĻžā§ą āĻĒā§‡āĻ˛āĻžāĻ‡ āĻ†āĻšāĻŋāĻ›ā§‡ ā§ˇ āĻāĻ‡ āĻŦāĻŋā§°ā§āĻĒ āĻĒā§ā§°āĻ­āĻžā§ą āĻ¨āĻŋā§°āĻžāĻŽā§Ÿā§° āĻŦāĻžāĻŦā§‡ āĻŦāĻšā§āĻ¤ā§‹ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻž , āĻĒā§ā§°āĻ¤āĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāĻ¨ āĻ¤āĻĨāĻž āĻ•ā§‹āĻŽā§āĻĒāĻžāĻ¨ā§€ā§Ÿā§‡ āĻ¯ā§ŒāĻĨ āĻ­āĻžā§ąā§‡ āĻ•āĻžāĻŽ āĻ•ā§°āĻŋ āĻ†āĻšāĻŋāĻ›ā§‡ ā§ˇ āĻ‡ā§ŸāĻžā§° āĻ­āĻŋāĻ¤ā§°āĻ¤ āĻ…āĻˇā§āĻŸā§ā§°ā§‡āĻ˛āĻŋā§ŸāĻžā§° āĻ›āĻŋ’āĻŦāĻŋāĻ¨ ( Seabin ) āĻ¨āĻžāĻŽā§° āĻˇā§āĻŸāĻžā§°ā§āĻŸāĻ†āĻĒāĻŸā§‹ā§ąā§‡ āĻāĻ‡ āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§ā§°āĻ¤ āĻāĻ• āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻ‰āĻĻā§āĻ­āĻžā§ąāĻ¨ā§° āĻœā§°āĻŋā§ŸāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻžāĻ—ā§°āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ ā§° āĻĒā§°āĻž āĻ†ā§ąā§°ā§āĻœāĻ¨āĻž āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻˇāĻŖā§° āĻ•āĻžāĻŽ āĻ•ā§°āĻŋ āĻ†āĻ›ā§‡ ā§ˇ āĻ¸āĻžāĻ—ā§°āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻ¤ āĻ“āĻĒāĻ™āĻžāĻ‡ ā§°āĻ–āĻž āĻāĻ‡ āĻĒāĻžāĻ¤ā§ā§° ( Bin ) āĻ¸āĻŽā§‚āĻšā§‡ āĻĒā§ā§°āĻ¤āĻŋāĻŦāĻ›ā§°ā§‡ ā§¯ā§Ļ,ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ•ā§° āĻŦā§‡āĻ— āĻŦāĻž ā§§ā§Ŧ,ā§Ģā§Ļā§Ļ āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ•ā§° āĻŦāĻŸāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻˇāĻŖ āĻ•ā§°āĻŋāĻŦ āĻĒāĻžā§°ā§‡ ā§ˇ āĻāĻ¤āĻŋā§ŸāĻžāĻ˛ā§ˆāĻ•ā§‡ ā§Žā§Ŧā§Ļ āĻŸāĻž āĻāĻ¨ā§‡āĻ§ā§°āĻŖā§° āĻĒāĻžāĻ¤ā§ā§° āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§° āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ āĻžāĻ‡āĻ¤ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•ā§°āĻž āĻšā§ˆāĻ›ā§‡ ā§ˇ āĻ‡ āĻĒāĻžāĻ¤ā§ā§° āĻ¸āĻŽā§‚āĻšā§‡ āĻŽāĻžāĻ‡āĻ•ā§ā§°â€™āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ•ā§‹ āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻˇāĻŖ āĻ•ā§°āĻŋāĻŦ āĻĒāĻžā§°ā§‡ ā§ˇ āĻ¤āĻĻā§āĻĒā§°āĻŋ āĻĒāĻžāĻ¨ā§€ āĻĒā§ƒāĻˇā§āĻ āĻ¤ āĻŽāĻŋāĻšāĻ˛āĻŋ āĻšā§‹ā§ąāĻž āĻ¤ā§‡āĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāĻˇāĻŖ āĻ•ā§°āĻŋāĻŦā§° āĻŦāĻžāĻŦā§‡āĻ“ āĻāĻ• āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻĒāĻžāĻ¤ā§ā§°ā§° āĻ—ā§ąā§‡āĻˇāĻŖāĻž āĻ•ā§°āĻŋ āĻĨāĻ•āĻž āĻšā§ˆāĻ›ā§‡ ā§ˇ āĻāĻ‡ āĻĒāĻžāĻ¤ā§ā§° āĻ¸āĻŽā§‚āĻšā§‡ āĻĒā§ā§°āĻ¤āĻŋāĻĻāĻŋāĻ¨ā§‡ āĻāĻ• āĻĄāĻ˛āĻžā§°āĻ¤āĻ•ā§ˆāĻ“ āĻ•āĻŽ āĻ–ā§°āĻšāĻ¤ āĻ•āĻžāĻŽ āĻ•ā§°āĻŋāĻŦ āĻĒāĻžā§°ā§‡ ā§ˇ āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§ā§°āĻš āĻ•ā§°āĻž āĻĒā§āĻ˛āĻžāĻˇā§āĻŸāĻŋāĻ• āĻ†ā§ąā§°ā§āĻœāĻ¨āĻž āĻ¸āĻŽā§‚āĻš āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻŦā§āĻ¯ā§ąāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨āĻž āĻ•āĻ•ā§āĻˇāĻ˛ā§ˆ āĻĒāĻ āĻžāĻ‡ āĻĻāĻŋā§ŸāĻž āĻšā§Ÿ ā§ˇ āĻāĻ‡ āĻĒāĻžāĻ¤ā§ā§° āĻ¸āĻŽā§‚āĻš āĻ¸āĻžāĻ—ā§°ā§° āĻĻāĻžāĻ¤āĻŋāĻ•āĻžāĻˇā§°ā§€ā§ŸāĻž āĻāĻ˛ā§‡āĻ•āĻžāĻ¤ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•ā§°āĻŋ ā§°āĻžāĻ–āĻŋāĻŦ āĻĒāĻžā§°āĻŋ āĻŦāĻž āĻœāĻžāĻšāĻžāĻœ āĻ†āĻĻāĻŋā§° āĻ•āĻžāĻˇāĻ¤ā§‡āĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ•ā§°āĻŋāĻŦ āĻĒāĻžā§°āĻŋ ā§ˇ āĻāĻ‡ āĻ›āĻŋ’āĻŦāĻŋāĻ¨ āĻĒā§ā§°āĻ•āĻ˛ā§āĻĒā§° āĻœā§°āĻŋā§ŸāĻ¤ā§‡ ā§¨ā§Ļā§Ģā§Ļ āĻšāĻ¨āĻ˛ā§ˆāĻ•ā§‡ ā§§ā§Ļā§Ļ āĻ–āĻ¨ āĻšāĻšā§° āĻ¸āĻžāĻŽā§°āĻŋ āĻ˛ā§‹ā§ąāĻžā§° āĻĒā§°āĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāĻ¨āĻž āĻ•ā§°āĻž āĻšā§ˆāĻ›ā§‡ ā§ˇ


āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§° āĻ†āĻŸāĻžāĻ‡āĻ¤āĻ•ā§ˆ āĻ•āĻŽ āĻŦā§ŸāĻ¸ā§€ā§ŸāĻž āĻŽāĻžāĻŽā§€ ( DETMOLD CHILD )

✍ī¸ āĻ—ā§Œā§°ā§ą āĻļāĻ‡āĻ•ā§€ā§ŸāĻž

- āĻ…āĻ¤āĻŋāĻĨāĻŋ āĻĒā§ā§°āĻŦāĻ•ā§āĻ¤āĻž , āĻ‡āĻ¤āĻŋāĻšāĻžāĻ¸ āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāĻ— , āĻ¯ā§‹ā§°āĻšāĻžāĻŸ āĻ•āĻ˛ā§‡āĻœ


āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§° āĻ†āĻŸāĻžāĻ‡āĻ¤āĻ•ā§ˆ āĻ•āĻŽ āĻŦā§ŸāĻ¸ā§€ā§ŸāĻž āĻ…ā§°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻļāĻŋāĻļā§ āĻŽāĻžāĻŽā§€āĻŸā§‹ āĻ‰āĻĻā§āĻ§āĻžā§° āĻ•ā§°āĻž āĻšā§ˆāĻ›āĻŋāĻ˛ āĻĒā§‡ā§°ā§āĻ¤ ā§ˇ āĻāĻ‡ āĻŽāĻžāĻŽā§€āĻŸā§‹ āĻĒā§ā§°āĻžā§Ÿ ā§Ŧ,ā§Ģā§Ļā§Ļ āĻŦāĻ›ā§° āĻĒā§ā§°āĻŖāĻŋ āĻ†ā§°ā§ āĻāĻ‡ āĻŽāĻžāĻŽā§€āĻŸā§‹āĻ• āĻ¨āĻŋāĻ˛āĻžāĻŽāĻ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ˛ā§ˆāĻ›āĻŋāĻ˛ āĻœāĻžā§°ā§āĻŽāĻžāĻ¨ā§€ā§° North Rhine-Westphalia ā§° Lippisches Landes āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§ā§°āĻšāĻžāĻ˛ā§Ÿā§‡ā§ˇ āĻœāĻžā§°ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻšāĻŋāĻ•āĻŋā§ŽāĻ¸āĻž āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻ¨ā§€āĻ¸āĻ•āĻ˛ā§° āĻŽāĻ¤ā§‡ āĻāĻ‡ āĻŽāĻžāĻŽā§€āĻŸā§‹ā§° āĻļāĻŋāĻļā§ āĻ…ā§ąāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¤ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻšā§ˆāĻ›āĻŋāĻ˛ āĻšā§ƒāĻĻāĻ¯āĻ¨ā§āĻ¤ā§ā§°ā§° āĻ…āĻšāĻ˛āĻ¤āĻžā§° āĻĢāĻ˛āĻ¤ (serious heart defect)ā§ˇ ā§°ā§‡āĻĄāĻŋāĻ…’ āĻ•āĻžā§°ā§āĻŦāĻ¨ āĻĄā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻĒāĻĻā§āĻ§āĻ¤āĻŋā§° āĻœā§œāĻŋā§ŸāĻ¤ā§‡ āĻĒā§ā§°āĻ¤ā§āĻ¨āĻ¤āĻ¤ā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻāĻ¸āĻ•āĻ˛ā§‡ āĻŽāĻžāĻŽā§€āĻŸā§‹ā§° āĻŦā§ŸāĻ¸ āĻĒā§ā§°āĻžā§Ÿ ā§Ŧ,ā§Ģā§Ļā§Ļ āĻŦāĻ›ā§° āĻĒā§ā§°āĻŖāĻŋ āĻŦā§āĻ˛āĻŋ āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ•ā§°āĻŋāĻ›ā§‡ā§ˇ āĻŦā§ˆāĻœā§āĻžāĻžāĻ¨āĻŋāĻ• āĻ¸āĻ•āĻ˛ā§° āĻŽāĻ¤ā§‡ āĻŽāĻžāĻŽā§€āĻŸā§‹ā§° āĻļāĻŋāĻļā§ āĻ…ā§ąāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¤ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻšāĻ“āĻāĻ¤ā§‡ āĻ‡ā§ŸāĻžā§° āĻŦā§ŸāĻ¸ āĻ†āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ¨ā§‚āĻ¨ā§āĻ¯āĻ¤āĻŽ ā§§ā§Ļ āĻŽāĻžāĻšā§ˇ āĻ•āĻžā§°ā§āĻŦāĻ¨ āĻĄā§‡āĻŸāĻŋāĻ™ā§° āĻ¯ā§‹āĻ—ā§‡āĻĻāĻŋ āĻ¨āĻŋā§°ā§āĻŖā§Ÿ āĻ•ā§°āĻž āĻŽāĻžāĻŽā§€āĻŸā§‹ āĻĻā§°āĻžāĻšāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻ‡āĻœāĻŋāĻĒā§āĻ¤ā§° āĻ†āĻŸāĻžāĻ‡āĻ¤āĻ•ā§ˆ āĻĒā§ā§°āĻžāĻšā§€āĻ¨ āĻŽāĻžāĻŽā§€ āĻĢāĻžā§°āĻžāĻ“ āĻŸā§‹āĻŸā§‡āĻ¨āĻ–āĻžāĻŽā§‹āĻ¨ā§° āĻŦā§ŸāĻ¸āĻ¤āĻ•ā§ˆ āĻĻā§āĻ—ā§āĻŖ āĻŦā§‡āĻ›āĻŋ āĻĒā§ā§°āĻŖāĻŋ āĻŦā§āĻ˛āĻŋ āĻĒā§ā§°āĻŽāĻžāĻŖāĻŋāĻ¤ āĻšā§ˆāĻ›ā§‡ (ā§Ēā§Ģā§Ļā§Ē-ā§Ēā§Ēā§Ģā§­ āĻ–ā§ā§°ā§€āĻˇā§āĻŸāĻĒā§‚ā§°ā§āĻŦ)ā§ˇ āĻāĻ¤āĻŋā§ŸāĻžāĻ˛ā§ˆāĻ•ā§‡ āĻ‰āĻĻā§āĻ§āĻžā§° āĻšā§‹ā§ąāĻž āĻŽāĻžāĻŽā§€āĻ¸āĻŽā§‚āĻšā§° āĻ­āĻŋāĻ¤ā§°āĻ¤ āĻāĻ‡āĻŸā§‹ā§ąā§‡ āĻšā§ˆāĻ›ā§‡ āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§° āĻĒā§ā§°āĻžāĻšā§€āĻ¨ āĻļāĻŋāĻļā§ āĻŽāĻžāĻŽā§€ āĻ¯āĻžāĻ• āĻŦā§°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨āĻ˛ā§ˆāĻ•ā§‡ āĻĒā§ā§°āĻžā§Ÿ āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ›ā§° āĻ§ā§°āĻŋ āĻ†āĻŽā§‡ā§°āĻŋāĻ•āĻžā§° āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§ā§°āĻšāĻžāĻ˛ā§ŸāĻ¤ āĻĒā§ā§°āĻĻā§°ā§āĻļāĻŋāĻ¤ āĻ•ā§°āĻŋ āĻ…āĻšāĻž āĻšā§ˆāĻ›ā§‡ā§ˇ āĻ‡āĻœāĻŋāĻĒā§āĻ¤ āĻ†ā§°ā§ āĻŽāĻŋāĻ›ā§° āĻŦāĻžāĻ¸ā§€ā§° āĻŽāĻžāĻŽā§€ āĻ¨āĻŋā§°ā§āĻŽāĻžāĻŖ āĻĒā§ā§°āĻ•ā§ā§°āĻŋā§ŸāĻž āĻŦāĻšā§ āĻšā§‡āĻœāĻžā§° āĻŦāĻ›ā§° āĻĒā§ā§°āĻŖāĻŋ āĻ†ā§°ā§ āĻŦāĻšā§āĻ•ā§āĻˇā§‡āĻ¤ā§ā§°āĻ¤ āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻ¯ā§āĻ—ā§° āĻ…āĻ¸āĻŽā§° āĻ†āĻšā§‹āĻŽ ā§°āĻžāĻœāĻŦāĻ‚āĻļā§° āĻ¸āĻŽā§ŸāĻ›ā§‹ā§ąāĻžāĻ¤ ā§°āĻžāĻœāĻĒā§°āĻŋā§ŸāĻžāĻ˛ā§° āĻ˛ā§‹āĻ•āĻ• āĻŽā§ˆāĻĻāĻžāĻŽāĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻŋāĻ¸ā§āĻĨ āĻ•ā§°āĻžā§° āĻ˛āĻ—āĻ¤ā§‹ ā§°āĻŋāĻœāĻžāĻŦ āĻĒāĻžā§°āĻŋā§ˇ āĻŦā§°ā§āĻ¤āĻŽāĻžāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§ŸāĻ›ā§‹ā§ąāĻžāĻ¤ āĻĒā§ā§°āĻ¤ā§āĻ¨āĻ¤āĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻĻāĻ¸āĻ•āĻ˛ā§‡ āĻŦā§ˆāĻœā§āĻžāĻžāĻ¨āĻŋāĻ• āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§° āĻœā§œāĻŋā§ŸāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻšā§āĻ¤ā§‹ āĻĒāĻŋā§°āĻžāĻŽāĻŋāĻĄā§° āĻĒā§°āĻž āĻŽāĻžāĻŽā§€ āĻ‰āĻĻā§āĻ§āĻžā§° āĻ•ā§°āĻŋāĻ›ā§‡ā§ˇ āĻŽāĻžāĻŽā§€ āĻŦāĻ¨ā§‹ā§ąāĻž āĻĒā§ā§°āĻ•ā§ā§°āĻŋā§ŸāĻž āĻ¯āĻĨā§‡āĻˇā§āĻŸ āĻŦā§āĻ¯ā§ŸāĻŦāĻšā§āĻ˛ āĻ†ā§°ā§ āĻĻā§€āĻ˜āĻ˛ā§€ā§ŸāĻž āĻ†āĻ›āĻŋāĻ˛;

āĻ¸ā§‡ā§Ÿā§‡āĻšā§‡ āĻĒā§ā§°āĻžāĻšā§€āĻ¨ āĻ•āĻžāĻ˛āĻ¤ āĻ•ā§‡ā§ąāĻ˛ ā§°āĻžāĻœāĻĒā§°āĻŋā§ŸāĻžāĻ˛ā§° āĻ˛ā§‹āĻ•āĻ•āĻšā§‡ āĻŽāĻžāĻŽā§€ āĻŦāĻ¨ā§‹ā§ąāĻž āĻšā§ˆāĻ›āĻŋāĻ˛ā§ˇ āĻ•āĻžā§°ā§āĻŦāĻ¨ āĻĄā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻ¤āĻĨāĻž āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāĻ‰āĻŸāĻžā§° āĻ¸ā§āĻ•ā§‡āĻ¨āĻŋāĻ‚ā§° āĻœā§œāĻŋā§ŸāĻ¤ā§‡ āĻāĻŸāĻž āĻŽāĻžāĻŽā§€ āĻ•āĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻŦāĻ›ā§° āĻĒā§ā§°āĻŖāĻŋ, āĻœā§€ā§ąāĻŋāĻ¤ āĻ…ā§ąāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¤ āĻŽāĻžāĻŽā§€āĻŸā§‹ā§° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯ āĻ•ā§‡āĻ¨ā§‡ āĻ†āĻ›āĻŋāĻ˛, āĻ•āĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻ…āĻ¸ā§āĻ–āĻ¤ āĻŦāĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻ•āĻŋ āĻ§ā§°āĻŖā§° āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āĻ¯āĻœāĻ¨āĻŋāĻ¤ āĻ•āĻžā§°āĻŖāĻ¤ āĻŽāĻžāĻŽā§€āĻŸā§‹ā§° āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§ āĻšā§ˆāĻ›āĻŋāĻ˛, āĻŽāĻžāĻŽā§€āĻŸā§‹ āĻ•āĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻšāĻžāĻœāĻžā§° āĻŦāĻ›ā§° āĻĒā§ā§°āĻŖāĻŋ āĻŦāĻž āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āĻ¯ā§ā§° āĻ¸āĻŽā§ŸāĻ¤ āĻŽāĻžāĻŽā§€āĻŸā§‹ā§° āĻŦā§ŸāĻ¸ āĻ•āĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ āĻ†āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻāĻ‡ āĻ†āĻŸāĻžāĻ‡āĻŦā§‹ā§° āĻ¤āĻĨāĻž āĻŦā§ˆāĻœā§āĻžāĻžāĻ¨āĻŋāĻ• āĻĒā§°ā§€āĻ•ā§āĻˇāĻŖā§° āĻ¯ā§‹āĻ—ā§‡āĻĻāĻŋ āĻœāĻžāĻ¨āĻŋāĻŦ āĻĒā§°āĻž āĻ¯āĻžā§Ÿā§ˇ āĻĻā§ā§°ā§āĻ­āĻžāĻ—ā§āĻ¯āĻŦāĻļāĻ¤āĻƒ āĻŽāĻŋāĻ›ā§° āĻŦāĻž āĻ‡āĻœāĻŋāĻĒā§āĻ¤ā§° āĻ¤ā§āĻ˛āĻ¨āĻžāĻ¤ āĻ…āĻ¸āĻŽāĻ¤ āĻŦāĻ›ā§° āĻŦāĻ›ā§° āĻ§ā§°āĻŋ āĻ†āĻšā§‹āĻŽ āĻ¯ā§āĻ—ā§° āĻŽā§ˆāĻĻāĻžāĻŽ āĻ¸āĻŽā§‚āĻšāĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻžāĻ§āĻŋāĻ¸ā§āĻĨ āĻšā§ˆ āĻĨāĻ•āĻž ā§°āĻžāĻœāĻĒā§°āĻŋā§ŸāĻžāĻ˛ā§° āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯ āĻ¸āĻ•āĻ˛āĻ• āĻĻā§°āĻžāĻšāĻ˛āĻ¤ā§‡ āĻ•āĻŋāĻ§ā§°āĻŖā§‡ āĻ¤ā§‡āĻ“āĻāĻ˛ā§‹āĻ•ā§° āĻŽā§ƒāĻ¤āĻĻā§‡āĻš āĻŽā§ˆāĻĻāĻžāĻŽā§° āĻ…ā§°ā§āĻ¨ā§āĻ¤āĻ­āĻžāĻ—āĻ¤ āĻ¸āĻ‚ā§°āĻ•ā§āĻˇāĻŋāĻ¤ āĻ•ā§°āĻž āĻšā§ˆāĻ›āĻŋāĻ˛ āĻ‡ā§ŸāĻžā§° āĻ“āĻĒā§°āĻ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇ āĻāĻ•ā§‹ āĻ—āĻ­ā§€ā§° āĻ—ā§ąā§‡āĻˇāĻŖāĻž āĻ•ā§°āĻž āĻšā§‹ā§ąāĻž āĻ¨āĻžāĻ‡ ā§ˇ




 

āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ¨āĻž āĻ¸āĻŽāĻŋāĻ¤āĻŋ


āĻ¤ā§āĻˇāĻžā§° ā§°āĻžā§āĻœāĻ¨ āĻ•āĻžāĻļā§āĻ¯āĻĒ , āĻ¸āĻŦā§āĻœ āĻļāĻ‡āĻ•ā§€ā§ŸāĻž , āĻŦāĻŋāĻ¤ā§‹āĻĒāĻ¨ āĻĻāĻžāĻ¸, ā§°āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻŽ āĻŦā§°ā§ā§ąāĻž, āĻœāĻ—āĻ¤ āĻœā§āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻŋ āĻŦā§°ā§ā§ąāĻž, āĻ§ā§€ā§°āĻžāĻœ āĻļāĻ‡āĻ•ā§€ā§ŸāĻž, āĻ—ā§Œā§°ā§ą āĻļāĻ‡āĻ•ā§€ā§ŸāĻž, āĻ…ā§°āĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻŽ āĻ–āĻ¨āĻŋāĻ•ā§°, āĻ§ā§ā§°ā§āĻŦāĻœā§āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻŋ āĻ•āĻžāĻ•āĻ¤āĻŋ, āĻ‡āĻŽā§°āĻžāĻ¨ āĻšā§āĻ›ā§‡āĻ‡āĻ¨ , ā§°ā§ā§ąāĻžāĻ‡āĻŸā§ āĻŦā§°āĻ—ā§‹āĻšāĻžāĻžāĻŋ , āĻŽāĻžāĻ¨āĻ¸ āĻĒā§ā§°āĻ¤āĻŋāĻŽ āĻĻāĻ¤ā§āĻ¤

 

āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ•


āĻ§ā§ā§°ā§āĻŦāĻœā§āĻ¯ā§‹āĻ¤āĻŋ āĻ•āĻžāĻ•āĻ¤āĻŋ

 

Š Haritkona

200 views0 comments

Comments


bottom of page